Il te reste la version SFC en jap alors 
Ma SNES est PAL et je n'ai pas d'adaptateur pour cartouches jap

Mais effectivement, le double problème des visual novels, c'est qu'ils sont à 95% japonais tout en étant des jeux de niches nécessitant énormément de travail du coté de la traduction.
Résultat les éditeurs sont très frileux à l'idée d'investir dans ces traductions pour une sortie occidentale.
Mais je me demande pourquoi les éditeurs ne se servent pas plus du financement participatif dans ce genre de projet. Surtout que le démat leur permet de sortir des jeux plus facilement.